Politique de confidentialité
Dernière mise à jour: 17 octobre 2026
Qui sommes-nous
Kozy (kozy.casa) conçoit et construit des maisons passives et automatisées en bois, d’abord près de Fátima, au Portugal. Kozy est responsable des données personnelles collectées sur ce site. Contact : ola@kozy.casa.
Ce que nous collectons
À la création de votre compte : prénom, nom, adresse email, téléphone si vous le donnez, langue préférée et les choix faits dans la simulation.
Si vous vous connectez avec Google : le nom et l’adresse email de votre compte Google. Nous ne recevons pas votre mot de passe et n’accédons à rien d’autre.
Les données techniques nécessaires pour rester connecté (cookies de session). Aucun cookie publicitaire ni de suivi.
Pourquoi nous les utilisons
Pour créer et tenir votre espace client, vous donner une estimation indicative, vous contacter au sujet de votre projet comme vous l’avez accepté et, si vous poursuivez, préparer la visite du terrain, le devis et le suivi du chantier.
Base légale : votre consentement et les mesures précontractuelles que vous nous demandez (RGPD art. 6.1 a et b).
Qui les traite
Supabase (base de données et connexion, serveurs dans l’Union européenne), Vercel (hébergement du site) et Google (seulement si vous choisissez la connexion Google). Ils agissent sur nos instructions. Nous ne vendons jamais vos données.
Combien de temps
Tant que votre compte est ouvert. Sans contrat, nous supprimons vos données 3 ans après notre dernier contact, ou plus tôt sur demande.
Vos droits
Vous pouvez accéder à vos données, les corriger, les exporter ou les supprimer, retirer votre consentement ou vous opposer à leur usage en écrivant à ola@kozy.casa.
Vous pouvez aussi saisir l’autorité de protection des données : la CNPD au Portugal (cnpd.pt) ou la CNIL en France (cnil.fr).